亲子经济进一步垂直发展:探秘北京儿童绘本屋 |
2013-07-08 13:50 作者:www.guigu.org 来源:硅谷网 HV: 编辑: 【搜索试试】
|
|
硅谷网7月8日讯 据《北京晚报》报道,绘本又叫图画书,是典型的“舶来品”。近些年国内绘本市场热销的大多是引进版,本土原创绘本作品屈指可数。不过一直以来,不少少儿出版机构都开始大力扶持本土原创绘本,不断有好作品问世。
今年华文原创绘本的最高奖丰子恺儿童图画书奖公布了今年奖项的入围名单,往年几乎不见内地作品身影的奖项,这次入围的27部作品中,大陆有5部进入名单,分别是《我的房间里有只熊》、《烟花》、《耗子大爷在家吗?》、《云朵一样的八哥》和《番茄的旅行》,取得了突破。
绘本是少儿图书出版市场一支重要“部队”,在当当网搜索风云榜中,少儿图书类的关键词第一名就是“绘本”,日搜索量155884次,周搜索量达944720次。除了在网上购买绘本,我们平时还能在哪些地方与这些绘本亲密接触呢?记者来到了几家京城比较知名的绘本馆一探究竟。
绘本馆有的也叫“儿童图书馆”,这两年发展迅速。除了比较大的几家如皮卡书屋(皮卡少儿中英文图书馆)有五家分馆,爱贝乐亲子童书馆有三家分馆,还有比较知名的蒲蒲兰绘本馆之外,蓝月亮儿童图书馆、萤火虫阅读屋、童立方亲子绘本馆、彩虹树绘本馆、快乐开始英文图书馆、悠贝亲子图书馆等十几家绘本馆遍布京城各地,通州、大兴等区县也开了绘本馆。
这些绘本馆的位置,绝大部分都选在住宅小区里。爱乐文三元桥馆的馆长Tina说,这样是为了方便孩子们过来借书,住得远的读者还可以选择“送书到家”。
这些绘本馆都是以借阅为主,卖书为辅,有的直接就叫“图书馆”。许多大的绘本馆,如皮卡书屋并不卖书。现在卓越亚马逊、当当网、京东商城等许多网上书店绘本的品种齐全,不仅能够买到英文原版的绘本,折扣幅度也比书店大。如果有家长想要收藏比较喜欢的绘本,店长都会推荐他们去网上购买。
这些“绘本图书馆”的经营方式以实行会员制为主,会员可以在绘本馆的营业时间内到馆看书,也可以借阅一定数量的童书回家。这种模式借鉴了国外比较成熟的中小型“社区图书馆”模式,其会员大部分都是附近住宅区的儿童。
爱贝乐童书馆的创始人陶小艾向记者介绍说,为了扩大营业的地域范围,他们开通了送书服务,之后又制作了同名网站,会员在网站上可看到馆藏的所有绘本,点击选书,“下单”借书,就可以将书快递到家,下次借的时候再取回。这种从一开始就网上网下双线经营的思路,让他们近两年的发展迅速,不仅在北京开了三家直营馆,还在全国开了三十几家加盟馆。
蒲蒲兰绘本馆是北京蒲蒲兰文化发展有限公司在中国开设的第一家儿童书店。店址选在建外SOHO,店面内部装修精美、设计别具一格。蒲蒲兰公司由日本著名的儿童读物出版社白杨社于2004年7月在中国投资设立,定位为“儿童文化企业”,主要经营经典儿童读物,策划、执行儿童早期阅读活动,开发版权交易市场与项目代理,设计制作益智京城绘本馆借阅排行(推荐绘本)
蒲蒲兰绘本馆借阅排行
1、点点点
2、小熊宝宝绘本第二辑
3、蹦!
4、小熊宝宝绘本
5、好饿的小蛇
爱贝乐绘本馆借阅排行:
1、不一样的卡梅拉
2、黑猩猩的面包店
3、100层的房子
4、1只小猪和100只狼
5、驴小弟变石头
皮卡书屋推荐绘本:
1、永远永远爱你
2、小蓝和小黄
3、好饿的毛毛虫
4、让路给小鸭子
5、猜猜我有多爱你
类玩具等。
蒲蒲兰绘本馆现有3000余种绘本,包括中、日、英等语种。据报道,蒲蒲兰绘本馆近年来也在积极开发本土原创绘本。北京蒲蒲兰去年策划了5本原创绘本《从百草园到三味书屋》、《小橘灯》、《悟空,乖》、《妹妹的大南瓜》等,今年也策划出版了《火城一九三八》。这些绘本多从民族自己的传说和历史故事中汲取材料,甚至把鲁迅等名家的作品也用绘本的方式表达出来,根植于民族文化。
皮卡书屋的最大特色是其英语绘本的藏量,许多国内不常见的、甚至难以买到的英文原版绘本在皮卡都能找到。据皮卡书屋万柳馆的馆长戴女士介绍,单馆的绘本馆藏量在3万册左右,从5月1日起至今,仅万柳馆绘本就已经流通了7000多本,许多家长就是冲着英文绘本来的。
“北京这边的孩子英文水平很好,直接看英文绘本没有问题。这3万册绘本中,英文原版的绘本和中文绘本各占50%”,戴馆长说,“中文绘本中,还是翻译过来的绘本比较多。”
不过一进店,还是可以看见一整个书柜的本土原创绘本,摆在了最显著的位置“中国儿童原创绘本精品系列”,“中国图画书典藏书系”,“沈石溪"动物绘本"系列”等“民族风”浓厚的绘本。
“这两年本土原创的绘本发展比较快,我们也买了好多,很多作者都已经小有名气了,周翔、保冬妮、于大武等,还有蔡皋也是比较知名的原创绘本绘者。“北京记忆小时候的故事”,“中国优秀图画书典藏系列”,“小文系列图画书”以及获“丰子恺儿童图画书奖”的作品都是馆中借阅率比较高的绘本。
在皮卡书屋的资料库中,借阅率最高的几本翻译过来的绘本是贝贝熊系列,不一样的卡梅拉系列,暖暖心绘本系列,阿罗系列,小象小猪系列,斯凯瑞金色童书系列,聪明豆绘本系列以及凯迪克获奖绘本。“以上作者的其他作品也深受小朋友们的喜爱,另外比较知名的作者:安野光雅,大卫·香农,安东尼·布朗,约翰·伯宁罕等。”戴馆长介绍说。本报实习生陈梦溪
优秀本土原创绘本推荐
1、《一园青菜成了精》绘者:周翔
明天出版社出版
第一届丰子恺儿童图画书奖“评审推荐图画创作奖”
2、《北京中轴线上的城市》文图:于大武
连环画出版社出版
3、《牡丹小仙人》作者:保冬妮绘者:杜凌云
21世纪出版社出版
4、《迷戏秦淮河·一九三七》作者:姚红
译林出版社出版
中韩日“祝愿和平”绘本丛书,第二届丰子恺儿童图画书奖“评审推荐创作奖”
5、《老鼠娶新娘》作者:张玲玲绘者:刘宗慧
21世纪出版社出版
亚马逊人气绘本
培养孩子好性格的80个经典维尼故事译本
不一样的卡梅拉译本
好饿的毛毛虫译本
窗边的小豆豆(新版)译本
小狗钱钱译本
猜猜我有多爱你译本
暖房子经典绘本系列译本
我爸爸我妈妈译本
逃家小兔译本
大卫不可以译本
当当人气绘本
歪歪兔逆商教育系列本土
小熊宝宝绘本译本
可爱的鼠小弟译本
THISIS米先生的世界旅游绘本译本
大象小不点译本
我爸爸我妈妈译本
大卫不可以译本
不一样的卡梅拉译本
聪明豆绘本系列译本
是谁嗯嗯在我的头上译本 |
|
|
|
【对“亲子经济进一步垂直发展:探秘北京儿童绘本屋”发布评论】 |
版权及免责声明:
① 本网站部分投稿来源于“网友”,涉及投资、理财、消费等内容,请亲们反复甄别,切勿轻信。本网站部分由赞助商提供的内容属于【广告】性质,仅供阅读,不构成具体实施建议,请谨慎对待。据此操作,风险自担。
② 内容来源注明“硅谷网”及其相关称谓的文字、图片和音视频,版权均属本网站所有,任何媒体、网站或个人需经本网站许可方可复制或转载,并在使用时必须注明来源【硅谷网】或对应来源,违者本网站将依法追究责任。
③ 注明来源为各大报纸、杂志、网站及其他媒体的文章,文章原作者享有著作权,本网站转载其他媒体稿件是为传播更多的信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责,本网站不承担此类稿件侵权行为的连带责任。
④ 本网站不对非自身发布内容的真实性、合法性、准确性作担保。若硅谷网因为自身和转载内容,涉及到侵权、违法等问题,请有关单位或个人速与本网站取得联系(联系电话:01057255600),我们将第一时间核实处理。
|
|
|
|